Bienvenue sur À Notre Goût. Pour ouvrir notre assistant culinaire, appuyez sur F2. Vous pouvez alors saisir directement votre question ou utiliser la touche Tabulation pour accéder aux autres fonctionnalités du chatbot. Pour fermer l'assistant, appuyez sur Échap.

Avec NVDA en mode navigation ou JAWS avec le curseur virtuel, appuyez sur H pour atteindre le titre suivant. Majuscule + H permet de revenir au titre précédent. Bonne visite et bonne cuisine !

A Notre Goût

Vin de pêche : recette maison et tradition aux feuilles de pêcher

Boissons · Vins aromatisés · Vin de pêche

Le vin de pêche est un de ces apéritifs de nos régions dont chacun possède sa petite recette familiale. Et, contrairement à ce que l’on pourrait croire, le vin de pêche traditionnel n’est pas toujours préparé avec des pêches !

Dans certaines recettes anciennes, ce sont les feuilles du pêcher qui sont mises à macérer dans du vin, avec du sucre et de l’eau-de-vie. On retrouve cette tradition notamment en Provence et dans le Sud-Ouest. Elle rappelle aussi le RinQuinQuin, un apéritif provençal élaboré à partir de pêches et de feuilles de pêcher.

Le vin de feuilles de pêcher fait partie de ces anciennes recettes familiales qui se transmettent de génération en génération. Comme les feuilles demandent certaines précautions, je vous propose également une version plus simple, préparée avec de belles pêches bien mûres, pour retrouver autrement les saveurs de ce fruit.

Vous trouverez donc ici une version maison, à préparer au frais pour le jour même, puis une recette aux feuilles de pêcher, Deux préparations différentes, mais une même histoire autour de la pêche !

Bouteille de vin rosé à la pêche, accompagnée d’une carafe, de deux verres à pied et d’une pêche entourée de feuilles vertes sur une assiette, le tout sur un plan de travail
Le vin de pêche maison, un apéritif traditionnel décliné en deux versions : l’une aux pêches fraîches, l’autre aux feuilles de pêcher.

Réalisation de la recette

Vin rosé à la pêche maison

Voici la version que je vous propose de réaliser : un apéritif fruité, préparé avec de la chair de pêche fraîche, du vin rosé, un peu d’eau-de-vie et de sucre. Il se prépare en quelques minutes, puis repose quelques heures au réfrigérateur.

Informations recette

  • Type : vin rosé aromatisé aux pêches fraîches
  • Quantité : environ 85 cl de boissons avant ajout du jus rendu par les fruits
  • Préparation : environ 15 minutes
  • Cuisson : aucune
  • Macération : 2 à 4 heures au réfrigérateur
  • Difficulté : très facile
  • Matériel : carafe ou récipient alimentaire couvert, passoire
  • Conservation : au réfrigérateur, préparation destinée au jour même
  • Service : bien frais, en petits verres

Rédigé par Olivia

contact@anotregout.fr

Ingrédients

  • 1 bouteille de 75 cl de vin rosé fruité
  • 10 cl de vodka ou d’eau-de-vie alimentaire
  • 2 pêches mûres, saines et parfumées
  • 50 g de sucre semoule, à ajuster selon la douceur des fruits

Préparation

  1. Préparer les fruits : choisissez deux belles pêches mûres. Lavez-les soigneusement à l’eau courante et séchez-les.
  2. Retirer les noyaux : coupez les pêches en deux, retirez complètement les noyaux et écartez-les de la préparation. Épluchez les fruits si vous préférez.
  3. Couper les pêches : détaillez la chair en petits morceaux et placez-les dans une grande carafe propre ou un récipient alimentaire pouvant être couvert.
  4. Ajouter le sucre : versez les 50 g de sucre sur les morceaux de pêche et mélangez délicatement.
  5. Incorporer le vin : ajoutez les 75 cl de vin rosé, puis les 10 cl de vodka ou d’eau-de-vie.
  6. Mélanger : remuez doucement pour répartir les fruits et aider le sucre à se dissoudre.
  7. Laisser macérer : couvrez immédiatement le récipient et placez-le au réfrigérateur, à 4 °C ou moins, pendant 2 à 4 heures.
  8. Filtrer : lorsque le parfum des pêches vous convient, retirez les morceaux de fruits à l’aide d’une passoire alimentaire propre.
  9. Servir : versez le vin rosé à la pêche dans de petits verres et servez-le bien frais, éventuellement avec quelques glaçons.

Conseils

  • Choisissez des pêches mûres : plus elles sont parfumées, plus elles apporteront de goût au vin.
  • Retirez les noyaux : la recette utilise uniquement la chair des fruits, sans feuilles ni amandes de noyaux.
  • Gardez les ingrédients au frais : placez le vin au réfrigérateur avant de commencer la préparation.
  • Adaptez le sucre : la quantité proposée est un point de départ. Elle peut être ajustée selon les pêches et le vin choisis.
  • Préparez le jour même : cette version n’est pas conçue pour une conservation prolongée en bouteilles.

Variantes

  • Aux nectarines : remplacez les deux pêches par deux nectarines mûres, toujours sans les noyaux.
  • Au vin blanc : utilisez un vin blanc fruité à la place du rosé, pour obtenir une autre association de saveurs.
  • Version sans macération : mélangez au dernier moment du vin rosé bien frais avec un peu de nectar de pêche pasteurisé. Ajustez les proportions selon votre goût.

Conservation

La préparation aux fruits frais doit rester au réfrigérateur à 4 °C ou moins et être destinée à une dégustation le jour même.

Cette courte durée est un choix de prudence, et non une durée de sécurité garantie par des essais microbiologiques. Ne laissez pas la boisson plusieurs heures à température ambiante et ne l’utilisez pas comme un vin de garde.

La présence d’alcool ne garantit pas la conservation des fruits frais. Comme toutes les boissons alcoolisées, elle se déguste avec modération.

↑ Retour à la liste des deux versions

Vin de feuilles de pêcher — recette traditionnelle

Cette seconde partie concerne la recette de vin de feuilles de pêcher. Il s’agit d’une préparation régionale authentique, dont on retrouve différentes versions dans les livres de cuisine familiale et sur les sites culinaires.

Les feuilles donnent au vin des notes végétales et d’amande amère. On les retrouve également, associées aux fruits, dans la composition d’apéritifs provençaux comme le RinQuinQuin.

Informations recette

  • Origine : tradition culinaire française, notamment Provence et Sud-Ouest
  • Type : vin aromatisé aux feuilles de pêcher
  • Quantité : environ 1 litre annoncé dans l’ancienne recette
  • Préparation : macération et filtration, selon le document d’origine
  • Macération : 1 à 2 semaines ou un mois selon les passages du texte initial
  • Récolte : du 15 août au 15 septembre, selon l’ancienne recette
  • Conservation : durée non validée
  • Statut : recette patrimoniale conservée à titre documentaire

Ingrédients

  • 1 bouteille de vin rosé, contenance non précisée
  • 1 verre à moutarde d’eau-de-vie ou de vodka, mesure non standardisée
  • 15 à 20 feuilles de pêcher, quantité mentionnée dans le document d’origine
  • 100 g de sucre

Préparation

  1. Récolter les feuilles : cueillez les feuilles de pêcher saines, de préférence entre le 15 août et le 15 septembre.
  2. Préparer les feuilles : lavez-les soigneusement à l’eau fraîche, égouttez-les et séchez-les délicatement.
  3. Mélanger les ingrédients : placez les feuilles dans un grand bocal en verre. Ajoutez le vin rosé, l’eau-de-vie et le sucre. Mélangez bien, puis fermez le bocal.
  4. Laisser macérer : placez le bocal dans un endroit frais, à l’abri de la lumière, pendant environ deux semaines. Remuez de temps en temps pour bien mélanger les ingrédients.
  5. Filtrer : à la fin de la macération, retirez les feuilles et filtrez soigneusement la préparation à travers une passoire fine ou une étamine.
  6. Mettre en bouteilles : versez le vin filtré dans des bouteilles en verre propres, fermez-les et conservez-les au frais.

Ce que montrent les autres recettes

  • Les proportions : elles varient fortement d’une recette familiale à l’autre, notamment pour le nombre de feuilles et la quantité de sucre.
  • Le vin : certaines recettes utilisent du rosé, d’autres du blanc, et parfois du rouge.
  • La récolte : les périodes indiquées vont de l’été à l’automne selon les traditions.
  • La macération : les durées publiées sont très différentes. Aucune de ces durées ne peut, à elle seule, garantir l’innocuité de la préparation.
  • Le RinQuinQuin : cet apéritif provençal commercial contient des infusions de pêches et de feuilles de pêcher, mais sa fabrication professionnelle ne permet pas de valider automatiquement une recette maison.

Sources et traditions culinaires

↑ Retour à la liste des deux versions

↑ Retour en haut de la page